如果你曾出国旅游，那你一定对这样的场景深有感触：比划着手势，摇摆着身体，“张牙舞爪”地解释你想要传达的意思，而这样做的目的却简单到可笑——买一份纪念品或是寻找洗手间。确实，要在一周左右的短途旅行中熟练而流利地掌握一门外语像是天方夜谭，但也并不是无计可施。Fluentin3Months.com网站的经营者、知名语言学习专家本尼·刘易斯就为我们现身说法，教授了6条实用妙招，让游客们在国外旅行时远离语言不通带来的尴尬。
千训万训，礼节为先
好的礼节是共通的、无国界的。在与外国人交流时，即使你的语音问题百出，但只要是你能熟练地说出“你好”“谢谢”“不用谢”等最基本的礼仪用语，那么你们之间的距离感便瞬间消失了，交流也会变得更加亲切。所以，旅行前最好学习一下各国的礼节习俗。比如，在法国，当你进入商店购物时，要大声热情地说一声“bonjour! 9法语：你好)”。在中东国家，不要随意表现出你对印有阿拉伯文字的物品的喜爱之情，否则，物品的主人会觉得他必须得把这件东西送给你。想要了解更多的各地礼节入门知识，可以查阅BBC的语言学习网站。它提供了近40种语言的速成礼仪用语指导，包括像一些介绍在法国、西班牙、意大利的禁忌用语的介绍文章和音频。
“五句话”，通天下
刘易斯认为，到一个完全陌生的国家旅行，你需要做的第一件事就是学会“五句”核心常用语：“卫生间在哪？”“这个东西多少钱？”“打扰一下，请问……”“真是太美味了”“您会说英语吗？”刘易斯说：“在实际交流中，语法几乎起不到任何作用。而只要你背熟这些常用语，基本的日常交流就没有问题了。”所以，旅途中最好随身携带一本常用语手册随时翻阅，还可以下载音频学习如何发音。
实战之前，练好发音
没有什么比你弄错一个单词的发音，让对方一脸迷茫地回应一句“啊？”更让人尴尬了。要掌握句子或单词的准确发音，你不妨试试这个网站：Forvo.com，它是一个具有发声功能的在线词典。此外，刘易斯也推荐了RhinoSpike.com，该网站能自动朗读你所上传的文本，并生成音频文件以供下载。当然，文本处理过程的长短取决于你对语言处理请求的复杂程度。
两条捷径，速记单词
“我真的是一个很健忘的人，”刘易斯坦言道，所以他依赖于传统的图像联想法来记忆单词，例如，西班牙语单词playa(海滩)使他想起了英文单词player(有“花花公子”之意)，于是他进一步联想到一个在海滩上说着甜言蜜语和女孩搭讪的男人，这样就能轻易地记住沙滩的西语发音了。而捷克语中的单词prvni(第一)，他则根据发音把它分解成了“pro van”，这在英语中与“在温哥华奥运会上获得第一名”的短语发音有相似之处，于是记住了“温哥华第一”，就记住了捷克语里的“第一”。诚然，联想的图像千奇百怪，但你绝对不会忘了它们。此外，你还可以用音乐来背单词。你还记得那些小学时唱过的耳熟能详的歌曲吗？你一定可以张口即来。音乐是一种世界通用的记忆载体，所以当你在背单词时，可以好好利用一下那些熟悉的旋律。比如，在记忆意大利语 “Dov' il bagno?(卫生间在哪里？)”时，刘易斯就套用了大本钟的叮咚的节奏声，且屡试不爽。
科技相伴，便捷无限
科技真是那些到语言完全不通的国家旅游的人的福音。Word Lens是一款应用软件，它可以让你的手机进行实时的文本翻译，即使当手机处于离线状态时，这项功能也依然可以使用。Google Goggles手机应用则更加先进，只需要用手机对文字进行拍照，该软件即可进行全自动处理并给出翻译结果。当然这并不算什么，Jibbigo软件则能直接进行语音翻译，你要做的就是对着手机讲话那么简单。此外，传统的识字卡片也被数字化了。Anki是一款能在智能手机上使用的识字助记软件，它能自动识别记录对用户来说较难的单词，并更频繁地显示这些单词以帮助记忆。
关键时刻，别忘“专家”
当百般尝试后依然无法进行有效沟通时，别忘了，你还有最后一根救命稻草——酒店的前台服务员。由于职业的特殊性，他们通常会说多门外语，而且也很乐于帮忙。你可以尽管放心向他们询问相关的翻译以及发音。
